Vekaletname Tercüme

• 18 Ocak 2017
• Tercüme Türleri

"Tercüme Ofisi" olarak tüm dillerde sizlere Vekaletname tercüme işlemlerinizde hizmet vermekteyiz. Vekaletin açıklaması sizin yerinize resmi işlemler için bir başkasını noter huzurunda tayin vekil kılmanızdır.

Vekaletname Tercümesi

Vekalet tercümesi veya çevirisi şu alanlarda gerekli olur.

• Gayrimenkul işlemleri
• Satış
• İstimlak
• Araba alım satım
• Banka işlemleri
• Miras
• Kiraya verme
• İş takibi
• Muhasebe

işlemleri gibi durumlarda vekaletname verilerek resmi işlemlerinizi takip ettirebilirsiniz. Bazen bu resmi işlemler yurt dışı kaynaklı veya yurtdışından gelen evraklar olduğunda bunların çevirisi gereklidir. Vekaletname çevirisi deneyimi ve bu alanda hukuki alt yapıya sahip tercümanların yapması gereken çeviri türüdür.

Vekalet Çıkarmak İçin Gerekli Belgeler

Vekalet vermek için istenen belgeler şu şekildedir.

• Nüfus cüzdanı
• Vesikalık fotoğraf
• Ayrıca vekil tayin edilecek kişinin TC kimlik nosu, adı soyadı gibi bilgiler yeterlidir. Eğer vekaleti veren kişi yabancı ise o zamanda yabancı vatandaş öncelikle pasaportunu "Tercüme Ofisi"mize çeviri ve noter yaptırarak ancak noterde vekalet verebilir. Ayrıca kişi eğer dilimizi yeterince bilmiyorsa o zamanda noter huzuruna kişinin konuştuğu dilde yeminli tercüman getirilerek noter huzurunda tercümanın çevirisi ile kişi vekaleti verir.

Vekalet Nereden Alınır Ve Süresi Nedir?

Vekalet noterlerden alınır. Süresi ise kişinin belirlediği tarihe göre değişir. Noterden çıkartılan vekaletname ardından çeviri için bize gelir tercümesi tamamlandıktan sonra sizlere ulaştırılır.

İngilizce Tercümesi Yapılan Vekaletin Noter Ücreti Ne Kadardır?

Noter ücretleri vekalet veya farklı resmi evraklarda çok fazla değişkenlik göstermez. Vekaletin İngilizce tercümesi yapıldıktan sonra noter onayı tarafımızca yapılmaktadır. Vekaletin noteri ise genel olarak sayfa başı en düşük 256 TL olmak üzere 1500 TL’ye kadar içindeki yoğunluğa göre çıkabilmektedir. Ayrıntılı noter fiyatı için bizimle iletişime geçiniz.

Yeminli Vekaletname Tercümesi Yapıyor Musunuz?

Tercüme Ofisi olarak hangi dilden hangi dile çeviri isterseniz isteyin ister yeminli ister noterli hatta apostilli çeviri yapmaktayız. Yapmanız gereken elinizdeki evrakı bize ulaştırmak ve sonrasında tercüme için fiyat aldıktan sonra onayınız sonrası çeviri yapılır ve tercüme bittikten sonra yeminli imza kaşeler atılarak yeminli vekalet tercümesi tarafınıza teslim edilir.

Yabancıların Verdiği Vekaletin Yurt Dışında Kullanılabilmesi İçin Gerekli Şartlar

Yabancı vatandaşlar ülkemizde gerek tercüman ile gerek tercümansız birine vekalet verdiklerinde verilen vekalet Türkiye'de Türkçe bir evrak olacaktır. Doğal olarak bu evrakın yurt dışında bir geçerliliği söz konusu değildir. Bundan dolayı verilen vekaletler daha sonra yine ofisimize getirilerek hangi dile isteniyorsa çevirisi yapılır ardından yeniden noter tasdiğine tabi tutulur ve son olarak apostillerenerek ilgili ülkenin kullanımına sunulur.

Online Olarak Vekaletname Yeminli Noterli Tercüme Alabilir Miyim?

Ülkemize tercüme alanında sürekli yenilik katan ofisimiz sizlere 24 saat kesintisiz yeminli tercümanlar ile çeviri hizmeti sunmaktadır. Ofisimizden hizmet almak için ister cep telefonu ister tablet ister masaüstü bilgisayarınızdan internete girin vekaleti sisteme yükleyin dili seçin uzmanlığı hukuk olarak belirtin ister yeminli tercüman seçeneği, ister noter onaylı vekaletname tercümesi, isterseniz de apostilli vekalet çevirisini seçin 30 saniye içinde EFT, Havale ve Kredi Kartı ödemesi ile siparişiniz hazırlanmaya başlasın. Mesaiye takılmadan çeviri hizmeti sizi bekliyor.

İngilizce Vekaletname Tercümesi Kaç Paradır?

İlla İngilizce değil 160 dilde çeviri büromuz yeminli noter onaylı tercüme desteği vermektedir. Vekaletname tercüme ücretini hesaplarken şu bilgilere bakarız.

• Vekaletin ana dili ve tercüme sonrası dili
• İçerik
• Karakter ve kelime olarak sayısı
• Onay isteniyor mu (yeminli-noterli-apostilli)
• Teslim süresi
• Müşteri notları

gibi bilgilere bakılarak vekaletname çevirisi için fiyat ortaya konur. Ayrıntılı noter ücretleri ve tercüme fiyatları için müşteri danışmanlarımızdan bilgiler alabilirsiniz.